Have got в английском языке: правило и примеры (have got / has got)

Have got — это разговорная конструкция, которая означает «иметь, обладать». В основном используется в британском английском в неформальной речи. В американском английском чаще используется просто have.

Has got — форма для 3-го лица единственного числа (he / she / it).

1. Когда употребляется have got / has got

Обладание, принадлежность: I've got a new phone.
Семья, отношения: She's got two brothers.
Описание внешности и характера: He's got blue eyes.
Болезни, самочувствие: I've got a headache.
Временные состояния: We've got a lot of work today.

2. Утвердительная форма (have got / has got)

I have got

I've got

You have got

You've got

We have got

We've got

They have got

They've got

He has got

He's got

She has got

She's got

It has got

It's got

I have got a new car.

У меня есть новая машина.

I've got a new car.

У меня есть новая машина.

She has got two sisters.

У нее есть две сестры.

She's got two sisters.

У нее есть две сестры.

They have got a beautiful house.

У них есть красивый дом.

We have got a lot of friends.

У нас есть много друзей.

3. Отрицательная форма (haven't got / hasn't got)

Отрицание строится с помощью частицы not после have/has.

I have not got

I haven't got

you have not got

you haven't got

he has not got

he hasn't got

I haven't got a car.

У меня нет машины.

She hasn't got a sister.

У нее нет сестры.

They haven't got any children.

У них нет детей.

He hasn't got enough time.

У него нет достаточно времени.

4. Вопросительная форма (Have I got? / Has he got?)

Вопрос строится с помощью Have или Has в начале предложения.

Have I got a meeting today?

У меня сегодня встреча?

Have you got a pen?

У тебя есть ручка?

Has she got a car?

У нее есть машина?

Have they got any questions?

У них есть вопросы?

Краткие ответы

Have you got a pen? — Yes, I have. / No, I haven't.

У тебя есть ручка? — Да. / Нет.

Has she got a car? — Yes, she has. / No, she hasn't.

У нее есть машина? — Да. / Нет.

Have they got children? — Yes, they have. / No, they haven't.

У них есть дети? — Да. / Нет.

5. Have got vs Have (в чем разница?)

Have got (британский, разговорный)	Have (американский, нейтральный)
I've got a car.	I have a car.
She's got blue eyes.	She has blue eyes.
Have you got a pen?	Do you have a pen?
I haven't got a pen.	I don't have a pen.

Have got (UK, informal): I've got a new phone.

У меня есть новый телефон.

Have (US, neutral): I have a new phone.

У меня есть новый телефон.

6. Have got для описания внешности и характера

She has got long brown hair.

У нее длинные каштановые волосы.

He has got a friendly smile.

У него дружелюбная улыбка.

They have got green eyes.

У них зеленые глаза.

7. Have got для болезней и самочувствия

I have got a headache.

У меня болит голова.

She has got a cold.

У нее простуда.

He has got a fever.

У него температура.

8. Что нельзя делать с have got

Не используйте have got в прошедшем времени (используйте had).
Не используйте have got в значении «получить, купить» (используйте get).
Не используйте have got в формальной письменной речи (используйте have).

❌ I have got a new phone yesterday.

Я получил новый телефон вчера.

✅ I got a new phone yesterday.

Я получил новый телефон вчера.

❌ Last year I have got a dog.

В прошлом году у меня была собака.

✅ Last year I had a dog.

В прошлом году у меня была собака.

9. Типичные ошибки

❌ She have got a sister.

У нее есть сестра.

✅ She has got a sister.

У нее есть сестра.

❌ I don't have got a car.

У меня нет машины.

✅ I haven't got a car.

У меня нет машины.

❌ Does she have got a car?

У нее есть машина?

✅ Has she got a car?

У нее есть машина?

10. Шпаргалка

Тип предложения	Схема	Пример
Утверждение	I/You/We/They + have got He/She/It + has got	I've got a car. She's got a car.
Отрицание	I/You/We/They + haven't got He/She/It + hasn't got	I haven't got a car. She hasn't got a car.
Вопрос	Have + I/you/we/they + got? Has + he/she/it + got?	Have you got a car? Has she got a car?

Have got / Has got

1. Когда употребляется have got / has got

2. Утвердительная форма (have got / has got)

3. Отрицательная форма (haven't got / hasn't got)

4. Вопросительная форма (Have I got? / Has he got?)

Краткие ответы

5. Have got vs Have (в чем разница?)

6. Have got для описания внешности и характера

7. Have got для болезней и самочувствия

8. Что нельзя делать с have got

9. Типичные ошибки

10. Шпаргалка