Готовим ужин вместе (Cooking Together)
Представьте, что вы готовите ужин со своим другом или членом семьи. Вы стоите на кухне и вместе готовите вкусный суп. Один человек режет овощи, другой варит воду, а третий добавляет специи. Сегодня мы выучим слова и фразы, которые помогут вам общаться на кухне на английском языке.
kitchen
[/ˈkɪtʃɪn/]кухня
noun
carrot
[/ˈkærət/]морковь, морковка
noun
tomato
[/təˈmɑːtəʊ/]помидор, томат
noun
potato
[/pəˈteɪtəʊ/]картофель, картошка
noun
onion
[/ˈʌnjən/]лук
noun
salt
[/sɔːlt/]соль
noun
pepper
[/ˈpepər/]перец
noun
oil
[/ɔɪl/]масло (растительное)
noun
water
[/ˈwɔːtər/]вода
noun
soup
[/suːp/]суп
noun
knife
[/naɪf/]нож
noun
pot
[/pɒt/]кастрюля
noun
cut
[/kʌt/]резать, нарезать, разрезать
verb
peel
[/piːl/]чистить, очищать (от кожуры)
verb
chop
[/tʃɒp/]нарезать, рубить, шинковать
verb
boil
[/bɔɪl/]кипятить, варить
verb
put
[/pʊt/]класть, ставить, помещать
verb
add
[/æd/]добавлять, прибавлять
verb
mix
[/mɪks/]смешивать, перемешивать
verb
cook
[/kʊk/]готовить, варить, жарить
verb
taste
[/teɪst/]пробовать, попробовать (на вкус)
verb
help
[/help/]помогать, помочь
verb
2. Ситуации при совместной готовке
Когда вы готовите вместе, может случиться несколько разных ситуаций. Вот самые частые из них и фразы, которые вам понадобятся.
Ситуация A: Вы распределяете задачи
Вы решаете, кто что будет делать.
Let's cook together.
Давайте готовить вместе.
Can you help me?
Ты можешь мне помочь?
You peel the potatoes.
Ты чистишь картошку.
I will cut the vegetables.
Я буду резать овощи.
You chop the onions.
Ты нарезаешь лук.
I will boil the water.
Я буду кипятить воду.
Пример: "Let's cook dinner together! I will cut the vegetables, and you can peel the potatoes. I will boil the water for the soup."
Давайте готовить ужин вместе! Я буду резать овощи, а ты можешь почистить картошку. Я буду кипятить воду для супа.
Ситуация B: Вы даёте указания
Вы просите другого человека сделать что-то.
Give me the knife, please.
Дай мне нож, пожалуйста.
Take the pot.
Возьми кастрюлю.
Put the vegetables in the pot.
Положи овощи в кастрюлю.
Add some salt.
Добавь немного соли.
Mix the soup.
Перемешай суп.
Peel the carrots.
Почисти морковь.
Chop the tomatoes.
Нарежь помидоры.
Пример: "Give me the knife, please. I will peel the carrots. Can you put the potatoes in the pot? Add some salt and pepper."
Дай мне нож, пожалуйста. Я почищу морковь. Можешь положить картошку в кастрюлю? Добавь немного соли и перца.
Ситуация C: Вы описываете, что делаете
Вы говорите, что происходит на кухне сейчас.
I am cutting the onions.
Я режу лук.
I am peeling the potatoes.
Я чищу картошку.
The water is boiling.
Вода кипит.
I am putting the vegetables in the pot.
Я кладу овощи в кастрюлю.
The soup is cooking.
Суп варится.
I am adding pepper.
Я добавляю перец.
Пример: "Right now, I am cutting the onions. The water is boiling. I am putting the vegetables in the pot. The soup is cooking."
Прямо сейчас я режу лук. Вода кипит. Я кладу овощи в кастрюлю. Суп варится.
Ситуация D: Вы пробуете и оцениваете еду
Вы проверяете, как получился суп, и обсуждаете, что нужно добавить.
Can I taste the soup?
Можно мне попробовать суп?
It needs more salt.
Нужно больше соли.
It is delicious!
Это вкусно!
It needs more pepper.
Нужно больше перца.
I think it is ready.
Я думаю, что оно готово.
Let's add some herbs.
Давайте добавим немного зелени.
Пример: "Can I taste the soup? It is delicious, but it needs more salt. Let's add some herbs. I think it is ready now."
Можно мне попробовать суп? Вкусно, но нужно больше соли. Давайте добавим немного зелени. Я думаю, что теперь оно готово.
Ситуация E: Вы зовёте всех к столу
Ужин готов, и вы зовёте всех есть.
Dinner is ready!
Ужин готов!
Let's eat!
Давайте есть!
Come to the table!
Идите к столу!
Enjoy your meal!
Приятного аппетита!
The soup is ready.
Суп готов.
Пример: "Dinner is ready! Come to the table! The soup is delicious. Let's eat together. Enjoy your meal!"
Ужин готов! Идите к столу! Суп вкусный. Давайте есть вместе. Приятного аппетита!
3. Реальный диалог на кухне
Теперь давайте посмотрим, как все эти фразы работают в реальном диалоге между двумя людьми, которые готовят ужин вместе.
Мы не хотим, чтобы ваши успехи исчезли. Авторизуйтесь, и тогда все выполненные упражнения и ваш прогресс обучения навсегда сохранятся в вашем аккаунте.